Speaker numbers apply only to this recording.
On September 30, 2026, Alexandria planning staff held a bilingual public launch and open house for the draft Duke Street Plan. Staff presented the plan's background, timeline, and draft contents, then held about 30 minutes of questions from in-person and Zoom participants. Council member John Chapman attended. The source package contained only a raw transcript; no agenda or minutes were available.
Okay, um so uh on Zoom uh the interpretation should have started so we can get our initial interpretation podemos iniciar la interpretación la sesión y quisiera reconocer miembro del consejo John Chapman, gracias por acompañarnos. Voy a comenzar para que los que me conocen. Soy Christine Frank, soy planificador in departamento de planeación y uh división de zonas también en el desarrollo comunitario y planeación. Would you be able to stay a little bit closer to the howl? Just to the owl. Yeah, I'll stand closer to the owl. Okay, so we're gonna start with a little bit of background. Este es el lanzamiento del plan, así que esperamos que pueden estar familiarizados con esto. Pero vamos a hacer una revisión general, también el resumen del documento del plan, Jeff Ranner nos va, el subdirector, perdón, el director nos va a dar un poco de plan. Y posteriormente vamos a regresar a la open house. Vamos tener antes una previa sesión de pronto y respuestas. Pero bueno, si hay algo más que hacer, podemos hacerlo en el open house, pueden recargar la orbacoa también que tenemos ahí atrás. Some of you might have seen this before. It was from an earlier meeting. No para que sepa unidad, pero yo tenía dos años cuando se actualizó ese plan por última vez, así que para que tengan una noción del tiempo aquí. Podemos ver el lado este comienza con Alexander Union Station y también con la intersección de Van Dorn Street. Todo lo que se encuentra en la línea punteada es parte de el uso de tierra de Duke Street. This kind of representatives all of the verlo, but representative la participación, reuniones y el proceso de planificación. Este es nuestro deseo evento communitario. Obtuvimos retroalimentación in este proceso de muchas maneras, ya sea con correos electrónicos, con participación, el reuniones comunitarias, and uh esas horas de oficina, las cientos millones, dejaron sus retroalimentaciones, con la Junta o en los pop-ups también. Y todo eso fueron los marcos para el trabajo. También algunos de ustedes nos acompañaron en Bishop Art in September, septiembre veinticinco, casi exactamente alrededor de estas fechas. Y esto formó este marco y también el resto del plan. Tuvimos los principios de alineamientos. Trabajamos también con la comunidad en diciembre y los distritos planificados liberados en febrero de 2026. Van a ver los distritos en un mapa más grande. En abril tomamos esta autoalimentación, la autoalimentación que también reunimos en invierno y al principio de la primavera. Los mapas, las recomendaciones también en julio. Y esto se refinó para que obtengamos el plan que tenemos ahora aquí donde estamos al momento, en esta diapositiva. Quizás les parece familiar a ustedes, pero hemos estado actualizando cada trimestre. Muchos de ustedes han estado compartiendo con lo que se alinea en la pantalla. Las personas realmente quieren vecindarios que estén sirviendo a tiendas minoristas en las comunidades. Hemos recibido mucho la ciudad en congestión de tráfico. Esto generó el diseño cohesivo trimestral. Esto viene de diferentes porciones que recibimos de todos ustedes. Ahora le vamos a dar la palabra a Jeff que nos va a dar un tour del plan. Y nos va a hablar un poco también en cómo estas partes están conjuntándose entre sí. So, again, good evening, everyone. I'm Jeff Farn. Buenas tardes a todos.