San Antonio City Council Meeting - September 11, 2025
STREAMING COPY IN PREPARATION — RECORDING AVAILABLE FROM THE ORIGINAL SOURCE
Buenos días, buenos días.
La hora is 9-2, September 11 del 2025.
Señora Secretary, por favor, llame lista.
Concejal Corr, Concejal Castillo Anguiano, presente.
Concejal Villagrán, aquí.
Concejal Muguía, presente.
Concejal Castillo, presente.
Concejal Galván, presente.
Concejal Alderete Gavito, aquí.
Concejal Mesa González, Concejal Spears, Concejal White, Alcaldesa Jones, tenemos quorum.
Gracias, señor Secretary.
Como sabemos, September 11 is a year muy solemne in nuestro país for muchas ofertas.
Yo me acuerdo cuando estuvimos in this día cuando fui atacados terroríficamente.
Yo misma era un junior in the university in the cadet of the Fuerza Aérea.
Muchas of the person who established conmigo era de Nueva York.
Muchos sintió desafortunadamente el impacto immediato de la pérdida de vida.
Y francamente, lo que estoy certificado para mi generation of members del servicio, que sabían que la fe iba a ser muy diferente.
Obviamente yo estaba studiendo Japonés in this time.
Y no fue tan útil cuando yo cuando yo estudié eso.
Quiero memori hacerme honrarles el servicio y los sacrificios of the socorristas este día, y quiero también asegurarme de las que estamos en esta ciudad militar.
Los que respondieron a eso fue la primera y la única vez que la seguridad más importante que nunca había existido en la organización alguna y nunca ha sido atacada.
El ataque contra uno es el ataque contra todos.
Yo digo que apreciamos la importancia de nuestros aliados solamente como recordatorio de qué tan importante es y cómo mantenemos en honrando a estas personas por lo que pasó.
Por favor, únanse conmigo en un momento de silencio.
Gracias.
Quiero reconocer a la concejal White para presentar el invocador del día de hoy.
Gracias, alcaldesa.
Es mi privilegio el día de hoy.
Y presentar al reverendo Marchine Cavall Jish, que nació en julio 31 del 1993 en Polonia.
Fue ordenado en mayo 30 del 2009, siguiendo su ordenation.
El padre se sirvió in México del 2009 al 2016.
Continuó su ministerio en Edinburgh, Scotland, también in Polonia del 2016 al 2018.
En novembre 1 del 2021, el padre Martín lo asignaron a servir en la iglesia católica aquí en San Antonio como ahora actualmente sirve como pastor.
En octubre 17 del 2022, cuando el arzobispo Gustavo García Siler lo en lo puso en la arquidiócesis de San Antonio.
El padre Martín disfruta cines y ver películas del cine y viajes.
Le gustan los productos APO y le gusta conocer personas nuevas y culturas diferentes.
Habla también en inglés y en español.
Gracias, concejal.
En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo.
Padre Celestial.
En este día septiembre 11 ponemos en reverencia para recordar el cómo se cambió nuestra nación hace 24 años.
Estamos en ponemos en oración a las almas de las familias que murieron, a sus familias y todos los que todavía llevan esas heridas de ese día.
Enseñanos, Señor, que se requieren esfuerzos constantes para trabajar con la justicia, la inmisericordia y el amor.
Te pedimos tu bendición sobre la alcaldesa y los miembros del Consejo de la Ciudad y todos los que sirven a la gente en San Antonio.
Fortalece con sabiduría, con valor al dar su servicio, que su trabajo siempre esté lleno de seguridad, prosperidad y bienestar de la ciudad.
Inspiralos a recordar que cada ordenanza, cada decisión y cada política, no se trata de ideas abstractas, sino de gente real.
Que su trabajo sea, que cada persona, cada ser humano sin excepción, se sienta bienvenido, respetado y verdaderamente en casa en San Antonio.
Bendice, Señor, a nuestras colonias, nuestras escuelas, nuestros lugares de trabajo y nuestras familias.
Ayúdanos a ser una comunidad que tenga compasión, hospitalidad, en donde paz no es solamente deseada, sino practicada en la vida diaria.
Y recuerdanos que el construir paz localmente, contribuimos a la paz en el mundo en total.
Y con la luz de tu espíritu, Señor, te confiamos.
Aún nuestros papeles, especialmente, especialmente los del noreste, que su día se ha renovado, que nuestros residentes puedan viajar con seguridad y con menos frustración.
Porque aún estas cosas pequeñas tienen que ver con el discernimiento de nuestras personas.
Mándanos tu Espíritu Santo de unidad y amor.
Que todo lo que hagamos esté en la raíz de la justicia, coronada con paz y enmarcado con gratitud.
Te pedimos eso a través de Cristo nuestro Señor.
Amén.
Y que Dios bendiga a todos ustedes en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Amén.
Gracias, Padre.
Por favor, únanse conmigo para el juramento de la Alta de la Bandera.
Punto número 3, la aprobación de las actas de las sesiones del Consejo Municipal de Agosto 26 y 27.
Hoy estamos también reconociendo el mes del patrimonio hispánico.
Voy a leer la proclamación.
Señor.
Está bien.
Hay una moción para aprobar los minutos, como se dijo.
Voy a hacer la moción.
Hago la moción de aprobar la minuta, segundo la moción.
Por favor, voten.
Muy bien, la moción pasa.
Gracias.
Y ahora voy a leer la proclamación.
En tanto que la comisión tiene las fiestas de patrióticas de San Antonio in September 16 de 1810, el padre Hidalgo.
Inició la independencia independencia de España de Guatemala, Chile, Honduras, México, como se llama el grito de Dolores, en tanto que la ciudad de San Antonio y el Departamento de Artes y Cultura en sociedad con el 16, la Comisión de 16 de September establecieron en 1994.
Van a tener programas y educación para conmemorar las FATREAIS, las fiestas patrias.
El día de hoy, yo, la alcaldesa Jean Ortiz Jones proclamo septiembre 15 a octubre 15 del 2025, que sea el mes del patrimonio hispánico aquí en San Antonio.
Quiere decir algunas palabras, por favor.
Gracias, alcaldesa.
Si yo pudiera, me encantaría tener el presidente de la comisión septiembre dieciséis.
Olivia Ortiz, que pase a hablar, por favor.
Buenos días.
Yo soy Olivia Ortiz, presidente de la Comisión de San Antonio 16.
Gracias por reconocer esta comisión y permitirme decir algunas palabras.
Este año conmemoramos el aniversario trigésimo primero de la comisión que establece fue establecido in 1994 bajo el liderazgo del concejal Juan Solís.
In junio del 2024, el Consejo de la Ciudad restableció esta comisión.
La misión de la Comisión es apoyar los esfuerzos de la Comunidad para proporcionar a los residentes y a los visitantes con programas y eventos que celebren las historias latinoamericana, las culturas y el arte.
También se incluye el programa del grito, este fin de semana, fiestas patrias, ambos en el Market Square Histórico y el desfile del sábado en la calle Guadalupe.
Estos eventos incluyen el festival anual del Mariachi, la charreada 16.
Está incluida en las calendarias del mes de patrimonio de fiestas hispánicas.
Por favor, los invitamos a que se unan con nosotros en estas fiestas.
Gracias.
Hay alguna otra persona que esté apuntada para hablar.
Concejal Villagran.
Gracias, Olivia, por hablar.
Gracias al familia Ortiz completa que están aquí.
Se pueden levantar, por favor, para reconocerlos.
Estos verdaderamente es una es un asunto de familia cuando se les pide servir.
Gracias.
Cuando yo les pido a todos que sirvan, quiero que sirvan con este comité increíble.
Por favor, se pueden levantar los miembros de este comité del 16 de septiembre.
Este grupo, gracias, gracias.
Y a todos los que continúan sirviendo este comité, diciendo la historia, nuestra historia es tan importante para las jóvenes que están en esta asamblea del día de hoy.
Estoy tan emocionada de celebrar esto y de que siga adelante.
Me da me dio gusto en el anuncio que tuvimos en Plaza de Armas.
Esta es una celebración de nuestra cultura, de nuestra historia, de San Antonio.
Sin importar de dónde vengan, esta es la historia de San Antonio.
Y si usted está viviendo en San Antonio o es una persona en San Antonio, esta es parte de su historia.
Entonces, les pido que vengan y se reúnan con nosotros.
Espero que el clima esté tan bello como ahora, porque el año pasado fue húmedo.
Espero ver a todos allá afuera mañana en la noche al hacer el grito y que griten viva mañana.
Espero mucho celebrar esto.
Muchas gracias por su servicio, Olivia, la familia Ortiz.
Gracias.
Presidente Mungía.
Gracias.
Yo solamente quiero decir gracias a la familia Ortiz también por este esfuerzo de este año.
Sé que es un gran evento cada año.
Reconocer la independencia de México y su historia cultural en San Antonio.
Entonces, espero con muchas ganas de estar ahí y estar en el grito el viernes.
Lo voy a estar grabando también.
Muchas gracias a todos por el trabajo que hacen.
Se los agradecemos.
Gracias.
Concejal Castillo.
Gracias, alcaldesa.
Gracias, familia Ortiz, por tomar este papel y que continúen haciendo este evento tan importante.
Estamos muy agradecidos por el concejal Juan Solís por su obra.
Y el señor Galván del Distrito 5 de seguir teniendo este evento.
Y espero tener este desfile en la avenida Guadalupe.
Estoy muy agradecido con el señor Velázquez, pero tengo estoy muy contenta porque esto empezó con el estuvimos ahí con el alcalde Ron Nuremberg y lo extrañamos tanto.
Como mencionó el concejal, estamos esperando verlos mañana ahí.
Felicidades esta comisión del 16, veo el señor González también.
Gracias a todos por estar aquí hoy para ser parte de este primer paso.
Esta celebración para el mes del patrimonio hispano.
Ver en la universidad aprendí de la historia latinoamericana, de la historia hispana, no solamente para nuestra cultura, pero para la historia de nuestras gente allá afuera de Latinoamérica.
Que empezar el día 16 vamos a hacer este, celebra esta revolución.
Y el día de la independencia es lo mismo.
Entonces, entendiendo la historia de nuestra gente, aquí en San Antonio, por supuesto, igual que Texas y la larga historia que tenemos de esto nos da forma el día de hoy aquí.
Y la parte occidental de la ciudad.
Está muy interesante.
Y si podemos ayudar, avísenme si lo podemos hacer juntos.
Es parte de nuestra herencia, parte de nuestro patrimonio, parte de la historia.
Muchas gracias por el trabajo que están haciendo.
Y para algo como mi prima, pero no sé la señora Luisa Galván, gracias por estar aquí.
Presidente Alderete Gabito.
Gracias.
Solamente quería también dar reconocimiento a la familia Ortiz, son maravillosos.
Muchas gracias por su liderazgo y todo el trabajo que hacen, al igual que todos los miembros de la comisión.
Sé que hay mucho trabajo detrás de la escena para hacer que esto suceda en nuestra ciudad.
Muchas gracias por todos sus esfuerzos y por supuesto el sé que el alcalde Ron Nuremberg, exalcalde Ronirberg, era el Marshall pasado.
No sé si todavía sigue haciendo, pero vamos a ver.
Y yo estoy seguro en algún momento estar ahí.
La familia Ortiz veo su contribución tan grande a la ciudad.
Y gracias por el Festival de Patrimonio Hispano en el décimo aniversario.
Muchas gracias por todo lo que hacen ustedes con su liderazgo de tantas formas.
Muchas gracias.
Concejal Spears.
Yo también quiero decir gracias.
Muchas gracias por todo su trabajo.
Tengo un honor para mí reconocer el mes hispano y por la contribución que hacen a nuestra ciudad y esta comunidad hispana.
Nuestra ciudad completa, la cultura, la economía, todos nuestras colonias están formadas por la tradición hispana, de nuestros negocios pequeños, nuestra educación, servicio público, el patrimonio histórico y de artes es completo aquí en San Antonio.
Estoy muy agradecida de celebrar esto con ustedes y reconocer todo el magnífico trabajo que se ha hecho, reconocerlo aquí el día de hoy.
Y es una gran oportunidad para nuestra próxima genera.
Me da gusto ver a todos nuestros colegas por su colectiva, su creatividad in estas fiestas.
Muchas gracias.
Hay alguna objeción para que tomemos los puntos de la agenda individual que los tomemos de la agenda de consentimiento.
No objeción.
Cinco al 22 están de consentimiento.
Va a ser aceptándose grupal, no hay una presentación individual.
Hay alguien que está interesado en sacar alguno de los puntos de la agencia.
Sí, quiero sacar el número siete.
La concejal Aldarete Gavito va a sacar el punto de la agenda siete.
Algún otro.
Tenemos a personas del público que han firmado para hablar de los puntos de la agenda de consentimiento.
Tenemos una persona.
Señor Jack Finger.
Tiene tres minutos, señor.
Alcaldesa.
Casi no podemos escucharla bien.
Señor, ¿tiene tres minutos?
También. ¿Cuáles son los puntos que se tomaron para sacarlos de la agenda?
El número siete.
Gracias.
Alcaldesa y otros miembros de el miembro.
Yo soy Jack M.
Finger y quisiera tomar el tiempo para notar el punto de la agenda número 22.
Es lo que ustedes hablan de casas que sean accesibles.
Y yo, más bien le llamo causas que se le dan, porque nosotros los contribuyentes somos los que pagamos los impuestos y no las personas.
En el punto veintidós, en el distrito, en el distrito 6, señor Galván, son sus constituyentes, son sus votantes.
Y he notado que en esa área, el promedio donde si están solamente, están ganando 30%, 50% o 60% de las personas en esa área de sus ingresos.
Si usted gana menos que eso, entonces usted realmente paga, no paga, va a ser gratuito.
Y así está escrito.
Y está ver, 8 o 9 millones de dólares que vamos a pagar los contribuyentes.
Yo no sé si están preocupados por eso, pero las personas quieren saber si los recipientes de ese bienestar.
Yo creo que quisieran saber verlo más cercanamente, porque es una gran preocupación.
Y también quiero traer su atención al punto del de un par de ellos.
Creo que es el punto de la agenda 19 y 20.
Ambos casi tienen lo mismo que tienen el mismo lenguaje.
Hay una diferencia en dos personas diferentes que están cuando, por ejemplo, un vecino recibe un impacto de alguien que trabaja para la para el estado.
Entonces, también quiero decirle por qué, porque me tuvieron que explicar la diferencia entre los dos puntos.
Si un empleado de la ciudad es responsable, pues en algún momento ese empleado de la ciudad lo castiga porque es bastante dinero.
Y si no fue, si no fue culpable, puede ir al juzgado, pero sigue estando en su en su récord.
Entonces, ¿qué se supone que ella tiene que hacer? ¿Va a estar ahí el resto de su tiempo y nunca va a ser culpable de nada?
Ahí creo que hay algo que está equivocado y es algo que tiene que ver.
Gracias.
Todos los individuos que se registraron, hay una moción para que se apruebe, con la excepción del punto de la agenda número 7, y que se apruebe el resto.
Ya tenemos quien lo haya secundado.
Hay preguntas o hay algo que remarcar de la agenda de consentimiento por parte de los concejales.
Adelante.
Gracias, alcaldesa.
Quiero remarcar en punto de Sandy.
Randy Marírez de la Comisión 16 de septiembre por el carácter de este mes.
Sandy, por favor, pase usted al podio.
Sandy Romer Ramírez es la residente del distrito 7 cuando está creciendo en San Antonio y se graduó de la Universidad de Trinto.
Ha tenido una carrera exitosa y ha sido en el espacio farmacéutico por ser el enlace.
Y ella se ha reconocido como su naturaleza colaboradora que es muy bien recibida en esta comisión desde que se jubiló.
Ha sido bienvenida, dedicando su trabajo voluntario a la comunidad.
Y ella entrega en la en el fondo de comida y también un estado trabajando en programa de mentorías de la universidad de Trinity y también en su religión.
El amor que tiene hacia San Antonio es una gran adición para esta comisión.
Estoy muy contenta de poderla asignar.
Sandy, muchísimas gracias por pertenecer a esta comisión.
Presidenta Cor.
Gracias, alcaldesa.
También estoy tres personas que están siendo designados el día de hoy.
Carlo, Melanie González, tres personas si pueden pararse.
Estas mujeres son líderes en nuestra comunidad.
Carla va a ser asignada para la biblioteca pública.
Y cuando empezó en la organización como una empleada, hizo una gran diferencia.
Y con el sistema de bibliotecas ha habido un gran trabajo y estamos asegurando que va a ser.
Jim Russell es la directora ejecutiva de CAS School y en nuestra área.
Y ella está teniendo una gran participación con las escuelas de los distritos y ha hecho muy buen trabajo también hasta la nivel preparatoria.
Y ella es uno de los miembros de Child Board SA, porque el hecho de que se tengan que graduar los del dossiado grado.
Así que estoy muy contenta por su liderazgo.
Y Melanie Menéndez González es la fundadora.
Kemis What es un blog en nuestra comunidad latino que habla muchísimos líderes y que se juntan.
Estoy muy contenta en poderla asignar, que va a ser parte de los miembros de esta comisión.
Muchísimas gracias por su servicio voluntario.
Y presidenta Villagrán.
Gracias.
Me gustaría remarcar el punto 6, donde se está mejorando el donde se están pidiendo que todos los todos aquellos callejones que no están pavimentados y donde han tenido donde sea diez pies de que han estado se van a estar incorporando con las propiedades y todos los se van a permitir para las misiones que va a poder proveer para los servicios públicos los mejoramientos.
Todo eso que están haciendo, que se acepten esas invasiones y para que puedan traer más diversidad a casas más accesibles.
Y le doy las gracias a Verónica que está aquí, que lo ha hecho posible y la manera creativa que podamos nosotros pasar a los siguientes pasos y donde se tiene que no es fácil y que se pueda mantener y vamos a hacer que esto pueda suceder.
Este proyecto, nuevamente, Rocky SA está en el noreste, va a venir a Texas a ayudarnos y apoyarnos las comunidades de Mission Trails Association para la operación y también estabilidad a largo plazo.
Y esto es algo que yo quiero remarcar, porque hemos estado hablando de los callejones y del presupuesto, y esta es una de las maneras en que podemos usar su habilidad para regresarle a la comunidad y que se tenga a la comunidad que cuide de él.
Gracias, alcaldesa.
Si no hay más discusión, hay una moción para que se pueda aprobar, excepto el punto de la agenda 7, toda la agenda de consentimiento.
Por favor, voten.
La moción pasa.
Vamos a empezar.
Vamos a empezar con el punto de la agenda 4.
Son las 9.31 y se tiene la audiencia pública combinada y está abierta.
Por favor, lea el título.
El público 4 es la audiencia pública.
La audiencia pública sobre la tasa de impuestos de advalor de la ciudad para 2025 y para el presupuesto propuesto para el año fiscal 2026.
La oficina municipal tiene la presentación.
Soy Yocina Tate y soy la directora del presupuesto de San Antonio.
El día de hoy voy a poner, voy a proveer una breve presentación y para esta audiencia pública es para tomar información del público sobre el tasa de impuesto y el presupuesto.
Esta es la segunda vez que se está teniendo.
La primera audiencia pública fue el 3 de septiembre el pasado miércoles.
Y estas audiencias son adicionales a las juntas públicas del ayuntamiento, 11 en total que se hicieron.
Nuestra propuesta del presupuesto para el 2026 son 4 billones.
Y esto son tres componentes principales.
El primero es los fondos restrictivos de 1.2 billones.
El segundo es el presupuesto de capital de 1.1 billones y el fondo general de casi 1.7 billones.
Y este fondo general provee los fondos para los servicios básicos, seguridad, parques, infraestructura, biblioteca y protección de seguridad.
Lo que quiero mencionar que está incluido en el año físico de propuesto para el año 2026 es que no se aumente el impuesto.
Va a continuar en 549.549.
Y este es el año 36A donde se está aumentando el impuesto.
Y lo que tenemos nosotros en julio de este año se propuso y baso en esa certificación.
Vimos se incrementó los 0.9% y los nuevos valores van a aumentar en 1.76%.
Un recordatorio incluye 152 millones en liberación de impuestos de la propiedad para en total 2.3 millones de personas.
O sea, esto serían más o menos un congelamiento de 65 millones.
También quiero darles, hay varios ajustes en las cuotas y se han presentado como parte de la presentación en las últimas semanas.
Y de acuerdo con la ley estatal y dado lo que se ha establecido, quiero remarcar los cambios que se están proponiendo en las cuotas que están incluyendo en la presentación de salud pública.
El primero de diciembre se estableció, va a ser basado en las ventas en lugar de los empleados.
Esto se recomienda para parcialmente recuperar en seguridad y los servicios de inspección a la comunidad.
Finalmente, quiero remarcar los siguientes pasos en nuestro proceso de presupuesto.
Con esto concluye el proceso de audiencia pública.
Tenemos dos sesiones más de trabajo en la siguiente semana.
Y con eso se estarían adoptando las propuestas del presupuesto que sería para el 15 de septiembre.
Esto concluiría mi presentación.
Gracias.
Gracias por la presentación.
Tenemos varios miembros que han registrado para hablar.
Vamos a empezar a hablar por los individuales.
Cada uno tiene tres minutos y cada uno tiene tres.
Si tienen tres personas por grupo, serían nueve minutos.
El primero es Adria Oscar y después Alison Kangrosen.
Buenos días.
Soy Alison Khan Groschen y Adria Oscar.
Estamos de parte de la organización.
Vamos, queremos combinar nuestro tiempo.
Sí, como no, adelante.
Buenos días.
Soy Alison Khan Crusher.
Soy la gerente del centro de crisis RCC.
Ya son 50 años de servicio a la comunidad en San Antonio y estamos renovando nuestro compromiso de que le da los servicios a trama a aquellos que tienen violencia sexual y provee las necesidades básicas y consejería y administra.
Estamos muy contentos por el tiempo de participación con el departamento de servicios humanos, porque hemos crecido nuestro programa de apoyo.
Y estamos aquí para poder compartir el impacto que se tiene con la disminución de los fondos antes de que haya tomado este puesto en RCC y como una persona que ha sido voluntaria en esto y tengo pasión antes de que puede dormir y que pueda ir a mi trabajo de tiempo completo.
Y puedo ver la diferencia que hace cuando los sobrevivientes se escuchan durante las interacciones de las personas y se toma la decisión cuando se está construyendo la relación con ellos de cómo pueden tener los servicios bajo la ley estatal.
Los aquellas víctimas de ataque sexual es la única organización que está designada por la oficina del fiscal donde se pueda proveer los servicios aparte de los respuesta de 2017.
Este tipo de abogado abogacía le da a los servicios que puedan elaborar sus fortalezas y que puedan identificar metas para salir adelante y su bienestar.
Y este cambio en el programa forensico está programando con el departamento SPD para tener a través de las personas que están abogando ahora.
Estas personas pueden tener la atención en el hospital de que prefieran de acuerdo a los diferentes distritos.
Y dada la demanda que está creciendo y como resultado, nuestra agencia ha alcanzado metas más allá por estamos nosotros alcanzando 400 sobrevivientos y tenemos para el año 2024, en los 10 primeros meses del año 2025, hemos ya alcanzado 653 personas navegando con el sistema de salud y los recursos cuando se notifica en marzo que los fondos de consolidados se van a borrar.
Y con este contrato, con el tiempo que estamos nosotros teniendo reducción en los fondos federales, y con este contrato para el año 2026, nuestro presupuesto se ha cortado en la mitad para poder tener la programa de prevención e intervención contra víctimas.
Y lo es crucial para aprobar en el este año a cualquier sobreviviente y se anima para los casos que se están sobreponiendo.
Reconoce que los líderes de la ciudad están tomando decisiones diferentes para tener esta carencia.
Continúa siendo esta una necesidad grande para la comunidad.
Solicitamos respetuosamente que se restaure esta cantidad de por el año, la misma cantidad que el 2025.
Esto ayudará con el papel estatutorio de lo que se requería, proporcionando apoyo a largo plazo que ayude a los sobrevivientes y a sus familias para volver a tener estabilidad.
Gracias.
Gracias.
Keyla Carter.
Le sigue John Pobster.
Tiene tres minutos.
Buenos días, alcaldesa, miembros del consejo.
Mi nombre es Keyla Carter.
Soy la fundadora y presidente de Forehair, una organización lucrativa que ayuda con las personas sobrevivientes de violencia doméstica.
También ayuda con el economía y los servicios.
Directos.
Se tiene un contrato con el departamento de servicios humanos, cuatro mil trescientos setenta y un dólares anualmente a través de todos los distritos.
Somos parte crítica de ecosistema de HS recibiendo ayuda para estos centros y para el centro de Centro for Healthcare Services.
Esto es muy shock para nosotros ver que no se había renovado esta concesión.
Podemos anticipar una extensión a través de mayo hasta mayo del 2026 para seguir con esta tendencia.
Cuando yo busqué aclaración, JH me dijeron que el financiamiento terminaría el 30 de septiembre del 2025.
Entendemos estos límites, pero esto presenta conflictos.
Confiando en estas aseveranzas, hicimos un presupuesto de acuerdo a este con lo que contábamos nosotros.
Esto constituye una cantidad importante para una organización no lucrativa pequeña.
Y con los servicios como consejería individual y ayuda para los sobrevivientes.
Nos han dicho que va a haber un proceso competitivo, que va a empezar este año y con el contrato nuevo que terminará en junio del 2026.
Esto sería ideal si pudiéramos cubrir el hueco.
Y la ciudad honrará la extensión de este contrato.
Sin este, estamos viendo enfrentando un déficit del 2092 por ciento, un hueco que nos dirían, un hueco que nos dirán que no existe.
Confiamos en información confiable para tomar decisiones.
Estas comunicones de la ciudad nos dieron toda la razón que nuestro contrato sería extendido.
Hoy, respetuosamente pedimos que la ciudad cumpla con su compromiso de extender el contrato hasta mayo.
No solamente se trata de financiamiento, sino de confianza.
Es de responsabilidad asegurar el cuidado de todos los residentes de San Antonio que cuentan con nosotros y que confían en nuestro apoyo.
Gracias por su tiempo y por su consideración.
Gracias.
John Batman.
Les siga Molly S.
Molly S.
Les sigue.
Le sigue Jack Finger.
Terma González y seguirá después usted.
Señor alcaldesa, miembro de nuestro ilustre consejo de la ciudad de San Antonio.
Mi nombre es Jack Finger.
La última vez hablamos del tiempo.
Todo lo que puedo hacer es decir un cuanto de cosas.
No me dieron el tiempo de verla.
Entonces voy a hacer 13 paquetes de esta presentación en frente de ustedes y una para el administrador de la ciudad, el administrador de la ciudad y el abogado de la ciudad.
Les voy a entregar esto al administrador.
Voy a ofrecer, tratar de ofrecerles algunas maneras únicas de que pueden cortar sus deficiencias de presupuesto.
Está a veces difícil, pero hay veces que ustedes están gastando nuestro dinero de impuestos.
Tuvieron una presentación reciente acerca de trabajo de sexo.
Esto es de prostitución, reflejando todo esto, y ven la explicación de más de lo que básicamente lo que ellos están haciendo ahí.
Señora, esto muestra exactamente cuánto tiene adquiere esperanza de nosotros.
300.
No son los únicos, son 2.13, 2 millones 133 mil.
Yo cambiaría esto porque tengo aquí más información.
Esto es lo que está en lo que estamos gastando en el departamento.
13 millones de dólares.
Podríamos recortar todo eso, especialmente cuando están haciendo cosas como ustedes están viendo ahora.
Y en otro departamento que ustedes también desearán cortar algo que se llama diversidad, equidad e inclusión.
Aquí está mi pregunta.
Este departamento está cuando el oficial más alto es heterosexual, blanco, hombre, hispánica, hombre, homosexual.
Letra B, oh Dios mío, porque necesitamos un departamento de diversidad y equidad, inclusión.
Toda la ciudad se ha vuelto muy abierta de su mente en estas cosas.
Yo creo que posiblemente antes de también ya hablamos de los impuestos.
Ustedes vieron los números de los de la propiedad.
Los impuestos han subido dos o tres por ciento.
En vez de que los impuestos pudieran bajar, realmente deberían compensar los últimos años de aumentos de impuestos que la persona promedio está tratando de mantenerse al tanto de esto.
Un 10% de reducción sería correcto en la dirección correcta.
Sí, gracias.
Thelma González y le sigue Ibet Ramírez.
Buenos días, mi nombre es Telma González y yo soy la tesorera del de la asociación del Farmers Market y le voy a dar mi tiempo a la presidenta Eva Ramírez.
Buenos días, alcaldesa y consejo.
Me da, estoy contenta de estar aquí el día de hoy para ver lo que está pasando en Market Square.
Se necesita mucho y realmente apreciamos tener esto anualmente en Market Square.
El día de hoy, a nombre de los inquilinos y de los dueños como un alivio inmediato hasta agosto del 2026.
El departamento del desarrollo del centro de la ciudad han informado los negocios que han asegurado el contratista para este sistema de aire acondicionado que se instalará en el edificio del Farmers Market.
Agradecemos las mejoras a este proyecto.
Esto ayuda a 48 negocios pequeños y los empleados que van a vaciar, que vaciaron este espacio por seis meses.
Esto presentó pérdidas y más de 100 empleados que tuvieron que buscar compensación de desempleo solamente para sobrevivir.
Yo la última vez que calculé solamente mi negocio, yo contribuí al fondo de empresarial, al igual que el fondo de impuestos a la ciudad de San Antonio.
En los únicos cinco años, mi tienda, que es un es un negocio pequeño, contribuyeron 64 mil o más en ventas, 48 mil dólares o más en ventas, en impuestos.
Contribuimos en 3 millones, 3.3 en ventas, 3 millones en ventas, y por solo este edificio.
Importan nuestros negocios importan, nuestros empleados importan, nuestro mercado importa mucho.
Queremos continuar el programa de mitigación por la construcción y construir este plan en sociedad con CCDO de desarrollo económico para ayudarnos a pasar esta tormenta, porque todos sin esto, todos los negocios van a fallar.
Sus empleados y sus negocios pequeños, ayudarlos en esta transición difícil, no solamente puede mostrar que no solamente ayuda a proyectos como este y proyectos como en el pasado y no como proyectos nuevos como Project Marble.
Entonces, gracias por darnos ayudarnos con esta con esta concesión y gracias por su ayuda para el futuro.
Molly es veo que ya entró.
De hecho, yo preparé algo para el punto de los animales, pero creo que todavía no hablamos de esto.
Creo que todos aquí saben cómo me siento yo acerca del presupuesto.
Y conozco, concejal Castillo, usted sabe muy bien lo que yo pienso acerca del presupuesto.
Hay una necesidad.
Bueno, ¿cuántos minutos tengo?
Dos.
Realmente necesitamos pensar de cómo de la vivienda y la comunidad, porque una y otra vez y otra vez, otra vez, la gente se está muriendo en las calles.
No saben si realmente entienden o les importa a ustedes ese problema, considerando que el concejal White y las otras personas que se apuntaron, Eric Walsh quiere acabar, quitar a las personas de ahí constantemente.
Esto lleva a tragedias constantemente.
Realmente no sé si ustedes están pensando acerca de la comunidad sin vivienda.
Perdón.
Perdón, el administrador de la ciudad, Eric Wallish.
Por favor, pueden reconsiderar esto y quitar esto del presupuesto, porque el quitar el barril a las personas de ahí, eso no va a ayudar.
Los están dejando morir.
Gracias.
Concejal White.
Gracias, alcaldesa.
Solamente quiero hacer un comentario, que estoy muy agradecido que no estamos elevando la tasa de impuestos a la ciudad de San, a los residentes de San Antonio.
También felicito a mis colegas que están que estuvieron conmigo en el último término para maximizar la excepción de impuestos de vivienda.
Las personas pagan mucho mucho dinero en impuestos ya.
Y continuamos haciendo esto.
Todos sabemos que tenemos un déficit de presupuesto aquí, pero no tenemos un problema de ganancias aquí.
Este es un problema de gastos.
La ciudad de San Antonio gasta demasiado dinero en áreas en donde no deberíamos estar gastándolo.
Entonces, yo espero que este organismo continúe avanzando en buscar maneras de mejorar nuestra ciudad y no considerar opciones de poner de poner cargas adicionales financieras en los ciudadanos a los ciudadanos de San Antonio.
Gracias.
El consejo va a considerar en este presupuesto propuesto del 2026 y de hoy reunirá en jueves, septiembre 18, 26, perdón, septiembre 18, que empieza a las nueve de la mañana y se llevará a acabar en la Cámara del Consejo.
Habiendo escuchado todos estos personas de la audiencia pública, se cierra ahora.
La hora son nueve y cincuenta y cuatro.
Ahora vamos a seguir a la discusión del Consejo.
Ya que no hay ningún otro concejal apuntado para hablar, este punto es solamente como informe, entonces no va a haber ninguna acción que se tome.
Punto número siete fue sacado por la concejal Elrete Gabito para consideración individual.
Señora Presidenta, por favor, el señor Secretaria, por favor, lea el título.
Es una ordenanza que modifica el capítulo 5 del Código Municipal, titulado Animales para prohibir el abandonamiento de el abandono de animales.
Hay una moción y secundada para aprobación para poder empezar la conversación.
Hago la moción, segundo la moción.
Ha sido hecha la moción y secundada por la para el punto 7.
Concejal el Derecho Gavito, pueden empezar la presentación.
Necesito una presentación.
Sí, buenos días alcaldesa, consejo.
Soy John Gary, directora de los servicios de cuidado animal.
Hicimos una breve presentación que la voy a revisar.
Solamente quiero empezar dando unos antecedentes de donde estamos el día de hoy.
El CCR fue presentado por el distrito 7 en marzo 11 de 2024.
Fue inicialmente hecho.
La meta de este CCR era formalizar en San Antonio el santuario para prohibir la captura, matanza, tiroteo, atrapar y quitar o reubicar pájaros sin licencia o sin entrenamiento.
que la voy a revisar solamente quiero empezar dando una unos antecedentes de donde estamos el día de hoy el CCR fue presentado por el distrito 7 en marzo 11 de 2024 la fue inicialmente hecho la meta de este CCR era formalizar en San Antonio el santuario para prohibir la captura matanza tiroteo atrapar y quitar o reubicar pájaros sin licencia o sin entrenamiento se permitió hace ese capturar quitar reubicar los pavos reales y otros pájaros exóticos solamente después de haber tomado información de la comunidad el segundo fue crear una ordenanza para solamente permitir licencia las personas que tuvieran licencia o permiso para quitar o reubicar esos pavos reales el CCR se presentó al gobierno en abril 12 del 2024 y una vez más en el comité de seguridad público en septiembre 17 del 2024 el CCR también se presentó para información pública el distrito 7 y ACS tuvieron una junta de ayuntamiento en febrero veinticinco del 2025 para recabar información de los residentes de los vecindarios en donde los pavos reales estaban eran prevalentes también hace se presentó el problema en el servicio en el consejo de servicios de cuidado animal se presentó otra vez al comité de seguridad pública en abril 15 del 2025 la propuesta para conducir una población el que la el conteo de la población y establecer el plan de administración de los pavor reales para promover coexistencia en donde que fue que en las colonias impactadas por estos animales y actualizar el esta ordenanza la ordenanza propuesta el como se propuso el día de hoy es abandono de animales ganado y no ganado excluyendo los animales las criaturas vivas capturadas salvajemente y es un es una violación del código penal de Texas y dependiendo en las circunstancias es un delito menor clase A es un delito de cárcel del estatal o de un delito de tercer grado debe ser esto debe ser es excepto si la persona está liberando animales como se autoriza por alguna de las secciones de este capítulo capítulo o por la ley estatal una violación de esta subsección es castigable y se describe en la sección 5.21 las multas de mínimo de 500 a 2 mil según de ofensas segundas el mínimo de mil y un máximo dos mil y la tercera y se subsecuente ofensa será de dos mil dólares una vez más actualmente en el código penal 42.092 prohíbe alguien de abandonar y razonablemente un animal bajo su que esté a su custodia esto está en es un delito clase a lo que se propuesta se propone la ordenanza propuesta en el capítulo 5 del código de la ciudad tiene que ser un delito menor clase c recomendación nuestra recomendación es aprobar la ordenanza puesta hoy con aprobación de esto continuaremos comunicándonos con nuestra comunidad que entiendan las leyes alrededor de animales abandonados entonces queremos hablar de esto gracias gracias señor tenemos varias personas del público que quieren hablar sobre este punto yo Josh Bachman adelante no está aquí señora Christian Neko señora tiene usted tres minutos y después Molly Ash muchísimas gracias por escucharme el día de hoy primero quiero darle las gracias a Charlie Clark muchas veces no están de acuerdo con sus palabras pero muchos nos recuerdan que tiene un tenemos una voz en cuanto a la enmienda del capítulo cinco nuestra preocupación es si yo cacho cacho un colibrí y lo libero me pueden multar si hay una Catarina y empieza un no estamos preocupados que está liberando su perro la señora abandonando al animal porque sus hijos se fueron a la universidad va a estar impactándome la manera en que está escrito porque está dentro de la ciudad va a estar multándose pero fuera de los límites no entonces si está fuera así que mis vecinos mis vecinos que son vecinos de la tercera edad van a estar tomando sus animales y es una enmienda que se está escribiendo muy pobremente muchísimas gracias alcaldesa por bajar la velocidad de esto nosotros ya vimos qué es lo que se dice del Estado no tenemos que acelerarlo tenemos que bajar la velocidad tienen que escuchar nuestras voces los rescatadores que a lo mejor les pueden a lo mejor si tiene uh una persona un animal que le operamos porque ha estado teniendo
al animal porque sus hijos se fueron a la universidad va a estar impactándome la manera en que está escrito porque está dentro de la ciudad va a estar multándose pero fuera de los límites no entonces si está fuera así que mis vecinos mis vecinos que son vecinos de la tercera edad van a estar tomando sus animales y es una enmienda que se está escribiendo muy pobremente muchísimas gracias alcaldesa por bajar la velocidad de esto nosotros ya vimos qué es lo que se dice del estado no tenemos que acelerarlo tenemos que bajarle la velocidad tienen que escuchar nuestras voces los rescatadores que a lo mejor les pueden a lo mejor si tiene una persona un animal que le peramos porque ha estado teniendo crías tras crías y lo liberemos me van a multar escuchen nuestras voces pruebenme equivocadamente y después jack finger hola este punto en donde el multar a personas por abandonar animales el consejo votó prematuramente que haría nada para resolver la crisis de los perros tenemos una ley estatal que dice y que entiendo no no no pasa nada con las personas que quieren abandonar a sus mascotas las agencias que están causando en nuestras crisis en los perros y personas que están criando perros en sus patios ilegalmente están creando estas crisis y aparte del A SC lo hacen muy difícil adoptar perros que tienen que tienen todas estas cuotas tres once agencias siempre nos está diciendo que le cuando se dice que la agencia 311 le dice a las personas que simplemente liberen a las mascotas en el bosque y si no estos refugios para animales que no se maten hay cientos de perros autónomos y personas que le ayudan como saben que son personas que están todas esas personas que están alimentándolos les falta la habilidad el tiempo y el deseo de hacerlos intentan de servir a perros y gatos en las colonias que están sirviendo las necesidades de hambruna de seda enmienda va a estar multando a personas porque el las personas que están sirviendo a darle médicos a los animales que están proveyendo y también los que rentan y que he hablado con muchos en normalmente se les niegan la asistencia del ASC porque no tienen la cuota si no tienen dinero para renta como van a tener dinero para pagar esta para pagar esta cuota cuando necesitan sus hijos comer entonces la manera en que tratan ustedes de cobrar esto y porque va a ser lo que está sucediendo es que estos perros por favor hablen más con los expertos de los expertos de antes de que ustedes vayan a estar multando a personas Jack Finger y después Kelly Walls alcaldesa y otros miembros del ayuntamiento soy Jack M.
Finger algunos aspectos que quisiera que usted tomar atención primero que nada alcaldesa ustedes yo creo que tiene muy buena idea en recomendar que se tenga que posponer esto debido y una de las personas que a lo mejor es una objeción legítima es de el señor Mark White porque ha estado trabajando año año y medio en esto y lo escucho señor white pero recuerde que más de la mitad de todo el consejo es nuevecito entonces si hubieran ayudado algunas semanas o unos meses que se le haya informado a lo mejor pudieron haber visto los hoyos que se tiene entonces poder poner un precio a esto antes de poner antes de tomar decisiones he estado viendo los documentos noventa por ciento de los documentos están hablando de lo que es el pavo real y eso está bueno no es que están abandonados pero son pájaros y pueden volar entonces ellos se abandonan
Entonces, poder poner un precio a esto antes de poner antes de tomar decisiones.
He estado viendo los documentos.
90% de los documentos están hablando de lo que es el pavo real.
Y eso está bueno.
No es que están abandonados, pero son pájaros y pueden volar.
Entonces, ellos se abandonan por sí mismos. ¿Cómo es que ustedes están lastimándolos?
Entonces, ¿cómo lastima usted a los gatos?
Ustedes los gatos se van igual que los perros.
Pueden cruzar fronteras.
Señor Mark, la persona que vino con esta idea, 90% están hablando de los pavorreales.
Y un poquito nada más están hablando de todos los animales.
Es como un compromiso en hacer una gran decisión porque no lo hacemos para todos los animales.
Sí, vamos a hacerlo.
Todos los animales hay que meterlos ahí.
Y eso también incluye a las cucarachas o a los insectos, a las moscas.
A lo mejor alguien puede decir, a lo mejor se tiene que preguntar los puntos en el punto de esta agenda.
Como habíamos mencionado anteriormente, y por ejemplo, la señora que tiene un pastor alemán, que ya no lo puede mantener. ¿Qué va a hacer con ello?
Legítimamente es una pregunta donde dice qué se hace con esa situación.
Entonces, todos los aspectos están tomados en cuenta para cuando pongan esto.
A lo mejor hay que ponerlo un poco más cuando se tengan respuestas más sólidas a eventos.
Gracias.
Kelly Walsh.
Y después.
Kelly Walsh es la última persona que habla en este punto de la agenda.
Buenos días, soy Kelly Walsh.
Yo soy una rescatadora de animales en los últimos 20 años en la ciudad de San Antonio.
En el punto de la agenda número 7, donde se enmienda el capítulo 7, que se prohíba el abandono de animales y les da el poder pasar que no tenga información adecuada, como el señor Finger decía, CCR está básicamente atrapando sin que el público general haya hablado.
El CCR conectado con esta agenda está solamente para la protección del pavo real.
En el 15 de abril de 2025, con la comité no hubo ningún voto para que se avanzara sin ningún otro animal mencionado.
Y de manera misteriosa se puso un lenguaje para que se pueda atrapar y abandonar todos los animales.
Esta enmienda está muy pobremente escrita, que lo hace más difícil perseguir los casos por abandono.
Ahora, si esto pasa, usted solamente puede perseguir si ha habido alguien que es testigo que lo ha atrapado y los ha liberado.
Una manera de, yo creo que imagínense, los niños que puedan capturar a las ranas y los liberen, va a ser muy difícil para que uno pueda perseguir a individuos con estén atrapando carros y vetos.
Después de 20 años de ser rescatadora, nuestros propios mascotas no están capturadas antes de que se abandonen.
Simplemente, muchas veces que se abre la puerta y se van.
Hay un lugar donde abandonan su hogar y ahí dejan a su mascota o van a un parque y ahí se queda la mascota, porque ninguno de las mascotas en estos escenarios se han capturado antes de que se abandonen.
Los animales, por ejemplo, o la persona no se puede, no se puede penalizar, y un samaritano que encuentra, por ejemplo, el 3-1-1, donde dice que regrese al animal a las calles.
Por favor, si gusta sus comentarios, entréguelos.
Hay varios.
La presidenta Aldare de Gabito, gracias.
Yo saqué este punto, porque han habido muchísimo diálogo y tener en esta oportunidad tener aclaración.
Quiero los Kelly y ustedes ustedes maravillosas, señora, y de asegurarse que la ciudad es responsable y que también sus amistades tiene una voz.
John, gracias por darnos los antecedentes, cómo es que surgió esto, porque se necesita cambiar, y es con la colaboración con la comunidad y el centro de cuidados de animales y mi oficina va a continuar trabajando con nuestros vecinos con los pavos reales.
Esto no va a cambiar, pero esta ordenanza tiene un paso más en la dirección correcta en que San Antonio sea un lugar seguro para animales.
Nosotros necesitamos cambiar la cultura de el ser dueño de una mascota y cómo tratamos a los animales en nuestra comunidad.
Y con eso quiero decirle al personal, John. ¿Dónde está John?
Quiero darle las gracias aclarando que esta ordenanza va a estar trabajando junto con las leyes estatales de abandono.
Sabemos que complementando las leyes estatales.
Nosotros sabemos que esta ordenanza complementa las leyes estatales de abandono.
Y quiero también contestar muchas de las preguntas que surgieron aquí y en las últimas semanas.
Han habido preocupaciones de las secciones de la ordenanza propuesta de atrapar a alguien de su equipo legal, que es lo que significa atrapar en el código civil de la ciudad que nos pueda proveer niño en lo que significa.
Buenas tardes, muy buenos días.
Soy atrapar, significa que es un punto, es simplemente encerrarlo donde se atrapa por mejor palabra.
Entonces, estamos usando la palabra atrapar, porque alguien que debió haber debió haber atrapado con una trampa.
Y entonces, por ejemplo, si un niño tiene un niño que tiene una rana o un pajarito.
Estamos hablando de animales domesticados.
Bajo la ley estatal, el acto de abandono, un abandono no sin razón.
Esta es una herramienta adicional indicando en este caso los pavorreales que se muevan hacia otro lugar.
Esta herramienta adicional es atrapándolo.
Esto no ha esto no aplica a alguien que deje su rana en su patio.
Y donde se por ejemplo, los gatos callejeros que los atrapan y los liberas.
Está aquí.
Si está claro que lo atrapan, y el capítulo cinco lo hace legal y no cae bajo esta ordenanza, porque es algo legal.
Porque mi cato es un gato comunitario.
Cuáles son las ordenanzas o qué leyes en donde está protegidos los gatos silvestres en el capítulo 504 en nuestro capítulo 5.
Y también está protegido en el FORI42.092.
Y también quiero dar las gracias a todos los trabajo duro que atrapan y liberan animales, todas las agencias y personas que trabajan.
un gato comunitario en cuáles son las ordenanzas o qué leyes en donde está protegido los gatos silvestres en el capítulo 504 en nuestro capítulo 5 y también está protegido en el FORI 42.092 y también quiero dar las gracias a todos los trabajo duro que atrapan y liberan animales todas las agencias y personas que trabajan y si alguien por ejemplo si alguien atrapa a un tlacuach o no no no hay nada porque dice que es no estaría cayendo sobre esto porque si alguien quiere remover atrapan a un a un tlaco hace y los liberan bajo qué códigos en el está el código pinocot hay protecciones la es el estado dice que hay requisitos a nivel de la ciudad y por ejemplo el que un perro que se no hay en la ciudad de San Antonio el tinor porque no si uno los perros porque los perros y los gatos y los libere puede poner en peligro a la comunidad también hay reporte de que las personas de 311 que se regresen a los animales donde está que es opuesto y el departamento de protección animal les está recomendando les recomiendo a los a los residentes que si no los pueden mantener que los dejen para que nosotros los recibamos en nuestras llamadas y esta es 311 les da el consejo de que regresen a los animales a donde los dejan cuando las personas hablen ven por ejemplo que puedan tenga abran un reporte y que la ciudad pueda ir y ver y las personas en el pasado han tomado a ese animal callejero y lo tienen en su uh en su casa a menos que usted lo pueda agarrar y cuidar por ese animal callejero entonces reportenlo si no lo puede tener y mantener déjenlo y reporteno muchísimas gracias por esa aclaración porque necesitamos asegurarnos que el servicio de cuidado de animales y 31 están aconsejando a los residentes de esta manera y Andy cuál es la diferencia de la clase un delito menor clase A y clase C Joe que es el experto que nos dice la clase A es que tenga un año un año en la cárcel y hasta cuatro años y cuáles sería la diferencia en que sea clase C en lugar de estar con lo que dice el Estado y es simplemente dependiendo de las circunstancias y los hechos saber cuál es la responsabilidad de acuerdo al Estado que de manera irracional y no razonable abandonen donde lo están atrapando que se enfoca en animales atrapados y lo hace un delito menor clase C brevemente porque nos puede dar por favor un ejemplo para ACSC que sería lo que estaría respondiendo para abandono de animales nos permite es lo que puso el CCR donde las personas son responsables donde los residentes están atrapando y después liberan a los pavorreales en la ciudad y con esta parte puede uno cumplir el que prohibirles y también permite la persecución en la ciudad y también al fiscal entonces qué recursos tenemos brevemente porque qué recursos bueno no estoy seguro si el personal tenga las respuestas cuál es la razón para apoyar este CCR a la gente considerar abandonar sus animales bueno la meta es no llevar a los animales a la calle o sea llevarlos a los refugios con cualquier tipo de recurso que necesite para mantenerlo en la casa y les damos a ellos consejos de cómo pueden ellos regresar al perro gracias por contestar mi pregunta si esta ordenanza entra en efecto yo les voy a pedir que se haga una comunicación pública y educación para que la gente sepa sus posibilidades si hacen castración y de los animales y vacunación animales dos domesticados y animales salvajes como yo dije los animales votados de la ciudad sin más ni más hemos visto casos en nuestra comunidad tenemos que hacer esto bien nunca estará bien a abandonar un perro en la calle esto ordenanza cambia algo algo que no tiene mucho que pensarse y le pido a mis compañeros
Si hacen castración de los animales and vacunación, animales domesticados y animales salvajes.
Como yo dije, los animales votados in the más ni más.
Hemos visto casos in nuestra community.
Tenemos que hacer esto bien.
Nunca estará bien abandonado un perro in the calle.
Also no tiene mucho que pensar y le pido a mis compañeros que voten a favor.
Gracias.
Yo voy a, concejal Villagrán, yo voy a apoyar este punto andas a todos los activistas de animales that are entiendo su frustración claramente.
Yo quiero asegurarme de que los que están rescatando y los que están cuidarlo ya or no pueden, orden in difficulty con esto.
It's my compromiso a todos ustedes tocar con el doctor Director Gary, asegurarnos that we're buscando y es la gente atrás in el sur in my district, se van al río andan una caja de mascotas.
Y eso es mi preocupación.
Una caja de cachorritos ahí in the rio.
Este process empezó con el alcalde Castro, tratar de asegurarse de que la gente entendiera que cuando dices hola, cuando adoptas a un animal, que tengas la responsabilidad y te preparas para cuando tengas que decirle adiós, ya sea darle una casa different al animal or matarlo porque está sufriendo.
Piensen como hace mucho tiempo el alcalde Castro empezamos con estos anuncios pequeños indecidos los concejales traían a sus cachorros andas and acuérdense cuando le dices hola a una mascota anda quiere saludarlos y darles un huesito y primero les dices, está bienvenido, creo que te voy a dar una casa for a rato.
Necesitamos decirles a ellos cuáles son las reglas para que todos sepan in qué state and ellos cuando se trata de animales and el servicio de cuidado de animales is limitados.
Tuvimos una pandemia, todos pensaron que era una buena idea tener una mascota, y ahora están ahí sentados pensando cómo me desago de esta mascota.
Eso va a tomar tiempo.
Hay mucha gente ahí solamente buscando que su perro venga con ellos, especialmente si no están entrenados.
Necesitamos education, necesitamos que los dueños responsibilizen de los perros.
My officine está dispuesta a trabajar si ustedes ven que hay mal, hay rescatadores orgo así.
Yo me siento bien tocar con ustedes, de poner la information allá afuera para que pueda ayudar si esto se vuelve un problema.
Creo que necesitamos asegurarnos that 31 in términos de lo que ustedes van a hacer, de lo que pueden andar.
Les di alimento, le puse agua.
Ah, ahora los tengo in my jardine and se van a quedar conmigo por three days.
Ahora necesito que se vayan porque no se llevan bien con mis perros.
No, creo que tenemos que tener una conversación de lo que ustedes pueden andar y cómo seguir adelante con esto.
Motivo a todos que les encanten los perros o que quieran adoptar perros, que hablen con estas personas que rescatan porque necesitamos hacer más anders.
Ella es mía, no la voy a regresar in one part.
Necesitas preparada para todo esto al venir a esto.
Agradezco cómo hace ese and los rescates me han ayudado in el camino, asegurarme de que están cuidando los mascotas, darles sus vacunas y cuál es su comportamiento, el comportamiento and the preocupaciones ofortamiento que tenemos.
Gracias por esto, yo voy a apoyar esta motion.
Sé que hay una confusión con este proceso de CCR, pero esto ha estado viniendo ya por mucho tiempo de lo que tenemos que hacer con nuestras mascotas y cómo podemos bajar las tasas de asesinatos más baja.
Concejal White, gracias Alcaldesa.
Solamente quiero empezar agradeciendo a la concejal Alderete Gavito for a magnífico in this.
And concejal Villagrán trae un punto magnífico.
Ni siquiera sabía la historia de que esto empezó con el alcalde Castro.
And we're going to término, the concejal inicio a través del proceso CCR.
Y yo estaba agradecida de que el alcalde Nuremberg and the Community.
And lucky fuimos a committee de seguridad public, indo that the concejal Corr y yo, alguien que la concejal Aldrete Gabito escuchamos esto por lo menos a part of this.
Hubo participación con ACS, hubo participación con otra membrana de la community.
And a lot of proposal, which I think will deal with desalentar el comportamiento que we have in our community for much time.
Abandonar los animals is simply sencillamente malo.
It's cruel for the animals.
Concejal Castillo.
Gracias, Alcaldesa.
Any connection continuamos escuchar tocados de San Antonio that the encuesta de presupuesto is aumentar el apoyo of the animals.
Necesitamos a los propietarios and responsables of animals.
And the piddendo is more responsibility.
Much residents of San Antonio continuan preocupations for the segue public when caminan in the calles of San Antonio.
Estoy extremely agradecida for the concejal Dereete Gavito, ya sea que trabaja al lado de la concejal Corps for a multas for the person who abandonan animals.
Y agradezco el trabajo de John Gary for ayudar con el lenguaje para asegurar que esto is possible andar a partes de responsabilidad.
Estoy agradecida por el equipo de ACS porque se pone ital in the agenda and information, but no hay sorpresa de que estamos aquí.
It's an opportunity to appreciate and ver in dónde pueden estar los puntos.
Pero puede aclarar, por ejemplo, si la señora García está su basura y el perro se sale ahí.
No, cuando ellos salen, pues vamos a trabajar con estos residentes para ver esto.
Porque esa es una preocupación que yo escuché.
Yo vi la sección B de la ordinanza, viendo que no es intencional el abandono.
Esto tiene que estar in the lenguaje specifico de que el perro se salió de su jaula, de su casa.
But this is one part of the ordinance that is my punto.
No importable ingreso ni el lugar, abandonar un animal puede ser un peligro to the community.
Y yo voy a apoyar este punto el día de hoy porque el distrito cinco and the residents of San Antonio esperan urgencia in this point.
Although concejal quisiera hablar, concejal Corr.
Gracias, Alcaldesa.
Solamente quiero hacer echo basicamente lo que la concejal Castillo acaba de decir.
Gracias, concejal, por su liderazgo, pero también quiero agradecer a John for su liderazgo.
Cuando pensamos de nuestros mayores problemas con ACS tenemos que actuar proactivamente, pero también reactivamente a los problemas.
Activamente asegurarnos de que estamos dando más educación para hacer que los dueños de animales sean más responsables.
Pero también cuando hay problemas, debe haber consecuencias.
Entonces, esta menciona realmente aborda todos estos problemas.
Entonces, gracias por tomar esta idea y asegurarse de que sea más comprensivo porque había dudas afuera.
Gracias.
Presidente Galván.
Gracias, alcaldesa.
Gracias, colegas, por este punto.
Esta conversación fue en la parte alta de la semana pasada, pero ahora estuvo presente en mi distrito y en la ciudad. ¿Qué significa preguntas que ahora se concentra que se contestaron todas esas preguntas por el señor Gary de todo lo que podría ser y no podría ser?
La concejal Castillo lo que dijo, trabajar en su oficina.
Llevé esas llamadas, tuve que contestar esas llamadas y vimos que tenemos que estar preparados con este trabajo.
Y sé lo que se trata.
Esto mandarlo al distrito 6, al distrito.
Tenemos los mismos problemas de perros en las calles.
Y los residentes están pidiendo, realmente demandando que hagamos algo serio.
Tiene que haber responsabilidad, pero también un proceso que haya lugares, o sea, no solamente educación, pero también servicios de castración y esterilización, espacio de refugios, y también tenemos que reunirnos y trabajar todos juntos para ser responsables por las mascotas, no solamente como personas, sino como comunidad.
El CCR se enfoca en los pavores, pero entender cómo todo esto tiene que ver y es un trabajo crucial.
Entonces quiero agradecer a todos a la oficina de la fiscalía, cómo todo esto se sobrepone y se expande.
Yo compartí algo de las tarifas de multas porque via la presentación.
No estoy seguro en la Junta de Seguridad si hubo algo de extender esto.
Es urgente entender cuál es el trabajo que se tiene que hacer.
Yo creo que en el futuro, este departamento y otros departamentos tienen que asegurarse de que continúen teniendo este papel importante para mí y para el organismo aquí.
Temas importantes como este.
Quiero hacer, agradezco el trabajo proactivo y cómo podemos hacer esto y abordar el problema para identificar la comunidad, este consejo, y tiene mi apoyo for este trabajo y por supuesto continuar viendo nuestro presupuesto y otras opportunidades para ver que todo esto continúa, tener espacio de refugiados, espacio de educación and cambiar las, creo que cambiamos las reglas en el último CCR para ser un poco más agresivos.
Estuvimos ahí.
El equipo del distrito cinco y yo estuvimos ahí in the park.
Creo que una de estas primeras semanas aquí en la ciudad que salimos anda educación solamente por estar aquí.
La razón is que tenemos disponibles.
Cada vez que tenemos estos servicios de castración y de esterilization or the alimentación o otros refugios también hablamos de todo lo que estamos pasando y estamos cambiando.
Pero solamente quiero decirles que esto puede impactar a alguien que no sepa, que no sepa que hay estos cambios.
Entonces tenemos que avisar.
Especialmente cuando es un tema importante acerca de cuidado y servicios animales.
Entonces, yo voy a apoyar este punto.
Gracias, alcaldesa.
Muy bien.
Tengo un par de preguntas, Andy, del punto de vista legal. ¿Qué es la diferencia exactamente entre la clausura de abandonamiento y razonable y tenemos que ver intencionalmente saber un abandono intencional?
Es muy similar, alcaldesa, porque usted tiene una responsabilidad más alta en la ley estatal.
Probably tiene un estándar más alto in términos de intencionalidad, pero de hecho son muy similares para aclarar.
Sí, correcto.
Puede aclarar eso porque el Estado dice irrazonable y después dice intencionalmente.
En la ley estatal usan la palabra irrazonable porque se enfocan en la liberación del animal.
Si básicamente el animal está liberado a un refugio, bueno, si liberas un animal en el bosque, pues eso lo haría irrazonable.
Esa es la ley estatal, básicamente.
Solamente para claridad de implementación, entonces habría valor en implementación de hacer estas palabras iguales.
Podríamos hacer esto, sí.
Señor Gary.
Gracias por la presentación, gracias por informar a nosotros también.
Durante esta conversación, usted dijo que el cambio de esta ordenancia tendría un impacto mínimo. ¿Por qué dice usted eso?
Bueno, la razón por la que dijimos impacto mínimo es porque mínimo es difícil implementar la ley con esto.
Vimos, hemos tenido cuatrocientos quejas más o menos.
Es muy difícil atrapar a alguien en el acto de abandonar al perro.
Eso por eso digo mínimo, porque los casos son pocos.
Solamente quiero dar una punto de referencia. ¿Cuántos casos este año de abandono pudo usted tener exitosas este año?
Media docena, diría, el año pasado.
Señor Gary, si quisiéramos abordar algunas de las preocupaciones de las que se hablaron el día de hoy en comentario público y por lo menos asegurarnos de que tenemos una audiencia pública, participación pública, ¿qué tan pronto pudiera hacer esto?
Yo puedo estar disponible cuando, si los residentes tienen preguntas.
Agradezco eso porque yo estaba a leer esto y escuchar algo de las presiones en contra.
Las personas son aliadas naturales de abordar este problema.
Cuando mi mamá me dice que tiene que caminar con un palo, eso no me gusta.
Y ella hace eso porque tiene miedo de los perros, que a lo mejor están ahí caminando sin cadena.
Entonces entiendo mi colega que dice que es un problema de seguridad de la comunidad.
Y es importante dado el cambio aquí.
Y el CCR original.
Felicito a la concejal Alderete Gavito por tratar de abordar esto y específicamente en los el problema de los pavos reales, entender su intención, que puede ser más amplia, puede haber aplicaciones más amplias al buscar la expansión.
Es un es un comentario público razonable y agregar claridad adicional, por lo menos asegurarnos de que hay aclaraciones en el lenguaje legal y su propia definición.
Mi preocupación también cuando pensamos del tipo de personas que acaban abandonando a sus animales.
Frecuentemente, como escuchamos ayer en la tarde, son personas que no pueden costear el cuidado de sus animales sin tener que ver, no hay juicio sobre ellos, pero creo que también saber el hecho de que entramos en tiempo en un medio ambiente fiscal y económico muy difícil, personas con medios ingresos muy bajos, tienen que tomar la decisión de tomar de continuar cuidando a su animal. ¿Puede hablar, por favor, acerca del impacto que usted cree que va a tener al ver esto?
Person que es probable que hagan esto, que por la probabilidad del efecto de penalización y tener que pagar una multa.
Las personas que están haciendo esto son irresponsables.
Y es y estamos nosotros diciendo que ellos sean responsables.
acerca del impacto que usted cree que va a tener al ver esto personas que se es probable que hagan esto que por la probabilidad del efecto de penalización y tener que pagar una multa las personas que están haciendo esto son irresponsables y es y estamos nosotros diciendo que ellos sean responsables y lo que estamos haciendo con las colonias es de que no van a poder aquellos que no van a poder cuidar de sus mascotas que se comuniquen con nosotros no hay una comunidad lo que está haciendo San Antonio y lo que estamos viendo lo a través de toda la nación así que animamos a todos los residentes que tengan algún problema en poder cubrir las necesidades de su mascota que se comuniquen nosotros y para ver cómo les podemos ayudar de que puedan tener su mascota en casa así que nosotros les podamos ayudar comuníquense con nosotros y fanilizando nuestro presupuesto nos puede decir si los recursos cuál es el presupuesto que se tiene por ejemplo si alguien le marca el ASC no puede cuidar a su mascota y este sabe cuáles son las penalizaciones en este cambio de la propuesta tenemos la capacidad para poder tener los animales adicionales no no porque estamos a capacidad completa por eso es de que nosotros tengamos cuál es el cuál es el motivo por el cual no pueden mantener a su mascota a lo mejor es salud a lo mejor son medios económicos si es algo que necesitan recursos para que puedan mantener a su mascota entonces trabajamos con ellos para ayudarles a que mantengan su mascota con ellos y tratar de ayudarles antes de que vengan con nosotros el que pueda mantener sus mascotas con ellos al final del día es si realmente necesitan que su mascota esté en un refugio eso haremos gracias por la explicación que nos ha ayudado estoy agradecida de la manera en que usted está aproximándose a este punto porque podemos hacer mucho trabajo directamente con los CCRs de lo que se necesita por ejemplo su ejemplo que igual y no así que gracias en la manera en que usted hizo ese punto algo que quiera agregar gracias señor Gary concejal yo estoy de acuerdo con le todos los colegas y yo también me uno veo la urgencia y de los miembros de la comunidad y creo que lo que hemos escuchado en iluminándonos en estas preguntas en poner venir al podio de que se pueda hacer rápidamente yo creo que está muy yo si se puede esto es lo que recomendaría que nosotros le pidamos al departamento legal que se asegure que esté compatible el lenguaje que se ponga con el del estado para que no haya confusión y que ASC desarrolle comunicaciones detalladas de lo que significa porque creo que algunas de las instancias aquí y en el lo que dice no quiero sancionio y no queremos que haya falta de información o mala información y concejal también quisiera y que se tenga el que tenga la oportunidad a todas las personas que puedan poder medir esto y una vez que esto se ha completado creo que podemos entonces movernos rápidamente mi propuesta es que estas acciones sucedan entre ahorita y la siguiente sesión b que sería el 2 de octubre y si todo eso sucede para esa fecha entonces lo ponemos en la agenda me puedo hacer la pregunta concejal gracias creo que aclaramos muchas preguntas muchísimas gracias a todo el personal en aclararlo y también en mi último comentario hablamos de la importancia sobre educación y comunicación hacia nuestros residentes como la concejal castillo es lo que lo que se necesita nosotros que continuemos con esto aclarar entonces no quiere ningún no más quiero no quiere si fue hubo audiencia pública y escuchamos y tuvimos la retroalimentación no podemos continuar los perros y el abandono es un problema público gracias estamos listos para votar no todavía no gracias
sobre educación y comunicación hacia nuestros residentes como la concejal castillo es lo que lo que se necesita nosotros que continuemos con esto aclarar entonces no quiere ningún no más quiero no quiere si fue hubo audiencia pública y escuchamos y tuvimos la retroalimentación no podemos continuar los perros y el abandono es un problema público gracias estamos listos para votar no todavía no gracias nuevamente agradezco a mis colegas por el deseo de que continuemos con esto la implementación y cómo se hace es tan importante como la idea porque puede ser contraproductivo que algunos en nuestra comunidad que sean los gente de la comunidad nuestra al aliado y como está escrita la ordenanza son realmente fuertemente están en oposición y no tomaría muchísimo tiempo para que sea más fácilmente entendible con en el público y aparte de que no no ha pasado el cambio y tampoco la expansión pasó a través de un comité y no ha habido información pública que se haya escuchado así que lo entiendo que mis colegas quieren continuar que esto se mueva así como está escrito si no hay más diálogo hay una moción y quien los secunde para el o probación del punto de la agenda número siete voten por favor la moción pasa el siguiente punto es el reporte eric tiene un reporte para el dios si tenemos un punto estamos orgullosos de ponerle con el ayuntamiento el abogado de la ciudad se le va a honrar el 20 de septiembre por la fundación la barra de fundación como un abogado a andy el recono el reconocimiento reconoce su trabajo impresionante que en el lado legal profesional sus tipo de habilidades siempre se necesitan para nuestra organización y también manteniendo manteniendo las habilidades excepcionales estamos los recipientes el juez harborger en black andy está entrando en la sala de reconocimiento desde el año dos mil dieciséis ha sido nuestro abogado y lidera un grupo de expertos de abogados expertos que algunos están aquí y no puedo agradecerle lo suficiente por su organización en nuestra comunidad felicidades andy por ser el que reciba este premio una ovación gracias al cadáver si me permite alcaldesa esto fue una sorpresa yo porque está preguntando porque necesitaban 30 abogados para un ASC y le doy las gracias al departamento de estoy aceptando el honor a nombre del gran equipo que tenemos y que hacen lo mejor por parte de la comunidad y de manera profesional y cada uno somos nos somos responsables unos de otros que tenemos que hacer las cosas correctas y que muchísimas gracias por hacerlo porque esto es un esfuerzo colectivo y le agradezco a todos y nuevamente estoy aceptándolo de parte de
Yo, porque estaba preguntándome por qué necesitaban 30 abogados para un ASC y le doy las gracias al departamento de estoy aceptando el honor a nombre del gran equipo que tenemos y que hacen lo mejor por parte de la comunidad y de manera profesional, y cada uno somos somos responsables unos de otros, que tenemos que hacer las cosas correctas.
Y que muchísimas gracias por hacerlo, porque esto es un esfuerzo colectivo y le agradezco a todos.
Y nuevamente estoy aceptando de parte de ellos.
Soy es un privilegio estar asociado con personas excepcionales.
Muchas gracias, alcaldesa.
Felicidades, Andy.
Tenemos un punto de privilegio de la concejal Spears.
En este día tan sombrío, quiero Charlie Kirk, que fue un padre devoto de fe, su compromiso, sus fe, sus principios, debotó su vida para Erika y sus dos hijos.
Y le dio.
Él creyó muy importante sobre la responsabilidad, libertad para las juventudes, y contribuyó para sus comunidades.
Nos recuerda que la fe y la familia en comunidades fuertes, que se puedan vivir fuertemente de manera privada y pública.
Y estamos reflexionando en su vida, donde nosotros estemos comprometidos con los mismos principios que tengamos, responsabilidades cívicas y servir a las comunidades con coraje.
Charlie nos recuerda que somos esa sal para cambiar al mundo.
Y lo que quiere recordar por su coraje, por la fe.
Nosotros, como ciudad y como nación, abandonando la violencia y traigamos lo mejor de cada uno de nosotros.
De esa manera lo proclamemos.
Gracias, concejal.
Así como todos reconocemos el ambiente de tensión, nadie en nuestro país, completamente independiente de qué parte del espectro político esté, tengamos que vivir este tiempo de violencia y como un asesinato político.
Honramos y reconocemos el peso de nuestras palabras y nuestras acciones y mis pensamientos están con la familia Kirk, son las 10.54 de la mañana, y esta Junta ha terminado.
San Antonio City Council Meeting - September 11, 2025
The San Antonio City Council convened at 9:02 AM on September 11, 2025, under Mayor Ron Jones. The meeting began with a moment of silence for the 24th anniversary of the 9/11 attacks, followed by an invocation from Reverend Marchine Cavall Jish and the Pledge of Allegiance. The council approved minutes from August 26 and 27, recognized Hispanic Heritage Month (September 15–October 15) with a proclamation read by Mayor Jones, and adopted the consent agenda (items 5–22) with the exception of item 7, which was pulled for individual consideration. A combined public hearing on the proposed FY2026 budget and ad valorem tax rate was held, with several residents and representatives speaking on funding cuts and service needs. The council then debated and voted on an ordinance to prohibit animal abandonment, ultimately passing it. The meeting adjourned at 10:54 AM.
Consent Calendar
- Minutes of August 26 and 27, 2025, were approved unanimously.
- Consent agenda items 5 through 22 were approved as a group, with the exception of item 7 (pulled by Councilmember Alderete Gavito).
- Councilmember Villagrán highlighted item 6, which authorizes alleyway improvements (invasion permits) to facilitate affordable housing development in the Northeast, partnering with Rocky SA and Mission Trails Association.
- Councilmember Corr recognized three appointees: Carla to the library board, Jim Russell to Child Board SA, and Melanie Menéndez González to a commission.
- Councilmember Alderete Gavito recognized Sandy Romero Ramírez as a new appointee to the September 16 Commission.
Public Comments & Testimony
- Jack Finger (on consent items): Objected to item 22 (affordable housing), calling it "welfare" for recipients and costing taxpayers $8–9 million. Questioned items 19 and 20 regarding liability of city employees, arguing the language creates unfair records.
- Alison Kangroschen and Adria Oscar (RCC Crisis Center): Spoke during the budget public hearing. Described RCC's 50-year history serving sexual assault survivors. Reported that a federal funding cut had halved their city contract for FY2026. Requested restoration to FY2025 levels to maintain statutory advocacy services.
- Keyla Carter (Forehair): Stated her organization had been led to expect a contract extension through May 2026, but learned funding would end September 30, 2025. Requested the city honor the extension to avoid a 2092% budget deficit for domestic violence survivor services.
- Eva Ramírez (Farmers Market Association): Representing 48 small businesses at Market Square that were displaced for six months due to HVAC installation. Requested immediate mitigation relief (rent/expense forgiveness) through August 2026, noting $3.3 million in sales taxes contributed from the building alone.
- Molly Ash: Urged the council to reconsider removing homeless encampments from the budget, arguing it leads to deaths and that the city is not addressing the housing crisis.
- Thelma González (Farmers Market treasurer): Yielded her time to Eva Ramírez.
- Jack Finger (budget comment): Advocated for cutting $13 million from the diversity, equity, and inclusion department and from sex work education programs. Called for a 10% property tax rate reduction.
Discussion Items
- Item 7 – Ordinance to Prohibit Animal Abandonment (Chapter 5 Amendment):
- Councilmember Alderete Gavito (sponsor) explained the ordinance originated from a City Council Resolution (CCR) in March 2024 focused on peafowl (pavos reales) but expanded to cover all animals. It creates a Class C misdemeanor for trapping and releasing animals (excluding community cats under Chapter 5.04 and state law exceptions). Penalties: $500–$2,000 fines, escalating with repeat offenses.
- Public speakers:
- Christian Neko: Expressed concern that the language is poorly written and may penalize well-intentioned rescuers (e.g., releasing a trapped animal after care). Asked the council to slow down.
- Jack Finger: Stated the CCR was 90% about peafowl and the expansion is premature. Questioned how it applies to animals that escape on their own (e.g., dogs, cats). Advised postponement for proper public input.
- Kelly Walsh (rescuer of 20 years): Argued the ordinance is hard to enforce (requires witness to trapping), does not address the true abandonment crisis (e.g., owners dumping pets), and could penalize samaritans. Noted that 3-1-1 sometimes tells people to release animals back.
- Council discussion:
- Director John Gary (Animal Care Services) confirmed the ordinance has minimal impact because enforcement is difficult (only about half a dozen successful cases per year). He clarified it complements state law (which covers intentional/unreasonable abandonment) and does not apply to accidental escapes, community cats, or wildlife released legally.
- Councilmember Alderete Gavito requested legal clarification (City Attorney Andy explained trapping means intentional capture with a trap, not incidental). She emphasized education and communication with residents.
- Councilmember Villagrán expressed support, noting the need to prevent animals from being dumped (e.g., boxes of puppies in the river). She stressed education and responsible ownership, referencing a campaign started under Mayor Castro.
- Councilmember White thanked the sponsor and noted the process included public committee meetings. Called abandonment "cruel."
- Councilmember Castillo supported, citing public safety concerns from stray dogs. She asked for assurance that the ordinance targets intentional abandonment, not accidental escapes.
- Councilmember Corr echoed support, stating the ordinance addresses both proactive education and reactive consequences.
- Councilmember Galván noted the issue is urgent in his district. He emphasized the need for continued funding for spay/neuter, shelter space, and education.
- Councilmember Alderete Gavito proposed postponing to October 2 to allow legal harmonization with state law and development of a detailed communication plan. This suggestion was not seconded. A motion to approve the ordinance as written passed.
Key Outcomes
- Consent agenda approved (items 5–22) except item 7.
- Item 7 (animal abandonment ordinance) passed by voice vote (motion carried). The council directed the legal department to ensure language compatibility with state law and Animal Care Services to develop and disseminate public education materials.
- Budget public hearing closed; no action taken. The council will continue budget discussions on September 18, 2025, at 9:00 AM.
- Proclamation recognizing Hispanic Heritage Month (September 15–October 15, 2025) was read and accepted.
- Recognition: City Attorney Andy was honored for receiving the 2025 Foundation Award from the San Antonio Bar Foundation, to be presented September 20.
- Moment of silence held for the 9/11 anniversary.
- Adjournment at 10:54 AM.
Meeting Transcript
Buenos días, buenos días. La hora is 9-2, September 11 del 2025. Señora Secretary, por favor, llame lista. Concejal Corr, Concejal Castillo Anguiano, presente. Concejal Villagrán, aquí. Concejal Muguía, presente. Concejal Castillo, presente. Concejal Galván, presente. Concejal Alderete Gavito, aquí. Concejal Mesa González, Concejal Spears, Concejal White, Alcaldesa Jones, tenemos quorum. Gracias, señor Secretary. Como sabemos, September 11 is a year muy solemne in nuestro país for muchas ofertas. Yo me acuerdo cuando estuvimos in this día cuando fui atacados terroríficamente. Yo misma era un junior in the university in the cadet of the Fuerza Aérea. Muchas of the person who established conmigo era de Nueva York. Muchos sintió desafortunadamente el impacto immediato de la pérdida de vida. Y francamente, lo que estoy certificado para mi generation of members del servicio, que sabían que la fe iba a ser muy diferente. Obviamente yo estaba studiendo Japonés in this time. Y no fue tan útil cuando yo cuando yo estudié eso. Quiero memori hacerme honrarles el servicio y los sacrificios of the socorristas este día, y quiero también asegurarme de las que estamos en esta ciudad militar. Los que respondieron a eso fue la primera y la única vez que la seguridad más importante que nunca había existido en la organización alguna y nunca ha sido atacada. El ataque contra uno es el ataque contra todos. Yo digo que apreciamos la importancia de nuestros aliados solamente como recordatorio de qué tan importante es y cómo mantenemos en honrando a estas personas por lo que pasó. Por favor, únanse conmigo en un momento de silencio. Gracias. Quiero reconocer a la concejal White para presentar el invocador del día de hoy. Gracias, alcaldesa. Es mi privilegio el día de hoy. Y presentar al reverendo Marchine Cavall Jish, que nació en julio 31 del 1993 en Polonia. Fue ordenado en mayo 30 del 2009, siguiendo su ordenation. El padre se sirvió in México del 2009 al 2016. Continuó su ministerio en Edinburgh, Scotland, también in Polonia del 2016 al 2018. En novembre 1 del 2021, el padre Martín lo asignaron a servir en la iglesia católica aquí en San Antonio como ahora actualmente sirve como pastor. En octubre 17 del 2022, cuando el arzobispo Gustavo García Siler lo en lo puso en la arquidiócesis de San Antonio. El padre Martín disfruta cines y ver películas del cine y viajes. Le gustan los productos APO y le gusta conocer personas nuevas y culturas diferentes. Habla también en inglés y en español. Gracias, concejal. En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo. Padre Celestial. En este día septiembre 11 ponemos en reverencia para recordar el cómo se cambió nuestra nación hace 24 años. Estamos en ponemos en oración a las almas de las familias que murieron, a sus familias y todos los que todavía llevan esas heridas de ese día. Enseñanos, Señor, que se requieren esfuerzos constantes para trabajar con la justicia, la inmisericordia y el amor. Te pedimos tu bendición sobre la alcaldesa y los miembros del Consejo de la Ciudad y todos los que sirven a la gente en San Antonio. Fortalece con sabiduría, con valor al dar su servicio, que su trabajo siempre esté lleno de seguridad, prosperidad y bienestar de la ciudad. Inspiralos a recordar que cada ordenanza, cada decisión y cada política, no se trata de ideas abstractas, sino de gente real. Que su trabajo sea, que cada persona, cada ser humano sin excepción, se sienta bienvenido, respetado y verdaderamente en casa en San Antonio. Bendice, Señor, a nuestras colonias, nuestras escuelas, nuestros lugares de trabajo y nuestras familias. Ayúdanos a ser una comunidad que tenga compasión, hospitalidad, en donde paz no es solamente deseada, sino practicada en la vida diaria. Y recuerdanos que el construir paz localmente, contribuimos a la paz en el mundo en total.
openpublica.com