The San Antonio City Council met on Thursday, February 12, 2026, at 9:02 AM to consider a consent calendar of affordable housing resolutions and a major discussion on a resolution to evaluate strategies for protecting all persons in San Antonio, particularly in response to federal immigration enforcement and a newly acquired ICE detention facility in the city. The meeting included public testimony from dozens of community members, a staff presentation on legal and operational options, and a council vote on the resolution, followed by an executive session from 11:11 AM to 12:36 PM.
Note: The transcript is in Spanish; the summary is based on a translation. No agenda or minutes were available to cross-reference.
Buenos días, las horas son nueve y dos de la mañana, viernes febrero 12. La Junta de la Ciudad del Consejo de la Ciudad llama a orden, señora Secretario, por favor, pase lista. Concejal Kore. Concejal Maki Rodríguez, presente, concejal Villagrán aquí, concejal Munguía presente, concejal Castillo, presente, concejal Galván, concejal Alderete Gavito, concejal Mesa González, presente, concejal Spears, presente, concejal White. Aquí, alcalde Jones. Señora, tenemos quórum. Gracias. Concejal Kore. No está aquí, sin embargo, su invocador. Lo veo aquí. Por favor, pase y diga sus palabras. Buenos días, concejales. Con la reverencia y mi presencia completa empezamos esta reunión. La práctica de MATAC, la palabra con palabras de amabilidad. Este momento es precioso y las condiciones. Podemos hacer una pausa para poner la intención. Que establezcamos nuestras mentes en buena voluntad, claridad y no daño. Lo que surja aquí, que sea guiado por la sabiduría en vez de impulso y con compasión en vez de interés personal. Que se extienda a todos los que se sientan en esta cámara y todos los que tomen decisiones. Vean lo que se vea y lo que no se vea presente y ausente, cerca y lejos. Que todos los seres estén salvos, libres de miedo y hostilidad, que vivan con dignidad y en paz. Al tomar la responsabilidad ante nosotros, que recordemos la verdad de independencia verdadera, que no existimos en aislamiento y que nada se divide. Ninguna vida se divide de la otra. Esto lo que pasa da forma a las personas y a las generaciones por venir. Que se hable con el corazón, que nuestras mentes estén libres de ignorancia y de autovoluntad. Que la guía de lo que genuinamente es guiado genuinamente aliviar el sufrimiento. En momentos de desacuerdo, que practiquemos la paciencia y los esfuerzos en momentos de dificultad, que recordemos nuestra propuesta, nuestro propósito compartido para proteger el bienestar de la comunidad completa. A lo mejor tenemos una opinión diferente, pero tenemos que entender que cuando la humildad está presente, que la compasión guíe nuestra preocupación para los vulnerados, los vulnerables y los débiles, que la guía considere las consideraciones, las consecuencias malas, que el código de conducta nos lleve a actuar de una manera justa y en armonía, que nuestro cuidado, cuidado no tenga límites sin exclusión, sin resentimiento y sin exclusión, que no cultivemos mentes sin tener odio en ellas, que nuestras aspiraciones y que el trabajo que tomamos hoy contribuya a la paz más que al conflicto, a curar en vez de a dañar en unión y no en separación, que haya causa de bienestar en la ciudad y en el futuro cercano. Que todos estén contentos, felices y con una mente sana. Gracias. Gracias por esa petición, por favor, únanse conmigo al juramento a la bandera. Punto tres es la aprobación de los minutos de la Junta del Consejo de Enero 28 y 29. Hay una corrección a los minutos de ese día. Al que no escuchar ninguno, hay una moción para aprobar la moción de las minuta. Hago la moción y está segundada para aprobar los minutos. Por favor, voten. Muy bien, la moción pasa. Al no hay ningún punto de privilegio personal, vamos a seguir a la agenda de consensual. Hay alguna objeción para tomar la agenda consensual. Al no escuchar ninguno del punto 31, están en la agenda consensual, se considerará como un grupo y no ningún punto hay algún punto que los concejales quieren sacar de la agenda consensual para aprobar individualmente. Concejal White. Nada. Muy bien, gracias. Tenemos un miembro del comité que está apuntado para hablar sobre la agenda consensual. Jack Finger tienes, tiene usted tres minutos. Alcalde Jones, miembros del consejo. Mi nombre es Jack Finger. Quiero traer su llamar su atención a esta parte de la agenda. En la agenda consensual, que posiblemente es como el trineo de Santa Claus, los números del 12 al 21. Solamente quiero admitir que esto es un jackpot para al considerar la vivienda asequible.