Speaker numbers apply only to this recording.
The San Antonio City Council held a B Session on September 30, 2026, to discuss two major items: a proposed four-year rate adjustment plan for the San Antonio Water System (SOS) and a request from Timberwood Villas for an impact fee exemption to connect to SOS sewer service. No formal votes were taken; the rate plan will be considered by the SOS Board on October 6 and the City Council on October 8. The Timberwood Villas matter remained unresolved, with multiple options discussed.
Noviembre estamos la sesión B de la ciudad de San Antonio llama orden el veintinueve de septiembre del dos mil veinti la sesión B de la ciudad de San Antonio, concejal Cor, concejal Maqui Rodríguez, concejal Villagrán, concejal Mungía, concejal Castillo, concejal Galván, concejal Alderete Gavito, concejal Mesa González, concejal Spears, concejal White, Alcalde Jones. Tenemos quórum, gracias. Esta Junta tenemos dos informes con respecto a SOS, el ajuste, el ajuste y el segundo está relacionado al impacto. Vamos, Eric, vamos a empezar con Cecilia y Troy. Vamos a cerrar la conversación de la de la recomendación y el segundo punto es una conversación a nivel de las impacto de las tarifas. True iba a dar la presentación, dos diapositivas de SOS, pero esto está relacionado a la política con las conversaciones de un par de concejales. Y sintieron que era más apropiado tener esa conversación aquí en la sesión B más que tenerlo en la otra sesión. Nuestro segundo punto específicamente con vía. Con esto le voy a pasar la palabra a Robert. Buenas tardes, alcalde. Concejales, un placer estar con ustedes aquí el día de hoy. La última vez que estuvimos aquí fue en junio. El consejo hizo la decisión, tomó la decisión de pasarla a octubre. Desde entonces he tenido la oportunidad de reunirme individualmente con cada uno de ustedes para poder abordar sus preocupaciones. Hay preocupaciones acerca de la asequibilidad. Pregunta si podemos reducir la solicitud de tarifa. Escucho preocupación de la pérdida de agua y qué vamos a hacer para reemplazar el agua y lo que significa. Escucho que hubo una revisión individual de las de las conversaciones. Estas conversaciones nos dieron la oportunidad de hacer el trabajo que ya está tomando, llevándose a cabo antes de nuestra Junta de junio. Al preparar el presupuesto del 2027, vemos los gastos de operaciones y los ahorros específicos. Estas deducciones son parte de los fundamentos. Después de la conversación de junio, como parte del presupuesto del 2026, reducimos gastos por más de 11 millones de dólares. Eliminamos 20 puestos de vacantes de puestos del personal. Reemplazamos 6 millones y reducimos gastos de servicios de 1.2 millones. Además, redujimos nuestra requisito de ganancias. Y lo el consejo pidió estos ahorros central al siguiente plan del año del año fiscal siguiente. Queremos tomar dos distinciones importantes. Distinciones importantes. Primero se están haciendo ahorros y reducciones internas. Después, el consejo nos pidió seguir adelante y lo hicimos. Regresamos, vimos el plan y una vez más lo cambiamos. Hay varias diferencias importantes entre lo que el consejo vio en junio y lo que vemos ahora. Primero, basamos el aumento mínimo de dos años después de que inició el plan. Esta reducción ayudó con el impacto residencial de 22 a 23.3%. Después de eso tenemos que justificar a ustedes al público y la oficina de servicios públicos. También empezamos con los servicios en el 2027, en donde están nuestras necesidades capitales. Y francamente, se puede justificar una tarifa más baja. Segundo, reducimos el programa capital por aproximadamente 3.2 billones de dólares a 2.6 billones. Una reducción de 6.5 millones. Refinamos, reafinamos las prioridades y vimos otros proyectos para años posteriores. Vimos lo que generalmente se cerró fue la pérdida de agua en un punto porque el programa capital de reducción tenemos que reducir el reemplazo de agua de desperdicios de 47 a 40 millas. Nos dijeron claramente que esto no era la dirección correcta. Los escuchamos, fuimos al programa capital y restauramos todas estas millas y nos quedamos dentro del plan financiero revisado. Nosotros ajustamos también las entradas y no vimos ningún aumento en esta propuesta. Vimos los que se cumplieron los requisitos del y se implementó un programa que está diseñado para abordar a los residentes que no estén participando activamente. Y cuarto, el consejo nos pidió ver un examen de un examen del programa capital. Viendo la eficiencia de este estudio, se completó al presentarlo en el consejo y lo presentamos al consejo. Después de esta revisión, vimos que otros servicios ve un entendimiento completo del comportamiento de SOS, incluyendo el gobernación, la comunicación y la participación de los inversionistas.