The San Antonio Public Safety Committee met on September 23, 2026, at 2:08 PM. The committee approved the minutes from the previous meeting (August 31, 2026) unanimously and then received four major presentations and updates: a subcommittee report on elder abuse and interpersonal violence, a proposed motel task force to address crime, an update on the residential street lighting program, and a review of Animal Care Services (ACS) performance indicators. Public testimony was heard on ACS spay/neuter statistics and no-show rates. The meeting adjourned at 4:03 PM.
1. Subcommittee Update on Elder Abuse and Interpersonal Violence
2. CCR Motel Task Force Presentation
3. Residential Street Lighting Update
4. Animal Care Services Performance Indicators (FY2026, October–August)
Son las 2 y 8. Vamos a llamar a la comité de seguridad pública al orden. Puede tomar lista. Concejal Jalen McKee Rodríguez. Concejal Castillo presente. Concejal Spears. Concejal White. Jefa Core. Tenemos quórum. El primer punto de la agenda is la aprobación de las actas para el día 31. Tenemos una aprobación de secunda. Se aprueba excepciones. El punto número uno es la pro es la actualización sobre el trabajo del subcomité de seguridad pública relacionado con el abuso de ancianos y la violencia interpersonal. Vamos a pasarle la palabra a María y a su jefa. Soy la señora Tobelina, Rebeca Flores. Vamos a estar proveyendo información para la concientización, el abuso de ancianos y la violencia interpersonal. In noviembre 2025, el comité de seguridad pública y el subcomité específicamente del abuso de ancianos ofreció protecciones y también con descentización y educación para este grupo. En febrero 2026, vinimos a consideración frente a la consejo in relación a mejorar las protections de los ancianos y acciones y acciones que se pueden ahorita tomar con los recursos que ya existen. Basada en la dirección que sacamos de las reuniones públicas. Algunos de los operadores están trabajando. Se han implementado varios acciones, se enfocan en mejorar la concientización externa e interna, la explotación de ancianos y el maltrato. Y también expandir todo la información de recursos que tienen ellos. También tener los trabajadores de primera línea disponibles para ellos. También se tiene se quieren identificar brechas que hayan en esta comunidad, más allá de los centros de cuidado para ellos. Estamos acá resaltando las acciones que se tomaron en el año fiscal 2026. Como mencionamos, incluimos una sección que se enfoca en mejorar las capacitaciones, expandirlas. Y hemos visto la proyecto Joe Look Away. No mires a otro lado. Ofrecemos eso a todos los departamentos como un módulo de capacitación. Nada más los involucrados. También les hemos dado capacitación relacionada con las con las estafas que están a la orden del día en la teléfonos inteligentes. También hemos dado capacitación en el registro de navegación para todos los servicios que están disponibles para ellos. Hemos desarrollado y divulgado instrucciones en español y en inglés. Así podemos alcanzar a la comunidad. Y también hemos lo hemos puesto a disposición para en el portal. También hemos creado rótulos de no solicitación, que son no queremos personas que toquen a la puerta con ningún anuncio comercial, que para que ellos los pueden poner a la puerta de sus casas. También hemos trabajado y lanzado varios PSA. Son comités de seguridad pública. Lo que hicimos en agosto, trabajar con la policía para poder dar video que crear un video que podemos divulgar, que está en el aire este este mes, va a estar en YouTube. Lo vamos a hacer durante todo el año fiscal 2027 para poder continuar con la educación que queremos compartir. seguridad pública lo que hicimos en agosto trabajar con la policía para poder dar vídeo que crear un vídeo que podemos divulgar que está en el aire este este mes va a estar en youtube lo vamos a hacer durante todo el año fiscal 2027 para poder continuar con la educación que queremos compartir también hemos continuado trabajando nuestro nuestra nuestra asociación con el departamento para enfocado para el servicio de personas adultas es tomar pasos extra acerca de los adultos que son explotados que son víctimas de fraude de negligencia y conocer si hay alguien que está en ese riesgo cómo reportar esta situación también es un día de un juramento que toman lo toman para poder comprometerse a tomar estas acciones cuando se necesita hay un reporte también que estamos preparando y se los vamos a presentar en noviembre y vamos a discutir los próximos pasos en noviembre como he mencionado una de las acciones principales se enfoca en los esfuerzos de educación para capacitar al personal de la ciudad para crear concientización cómo luce el abuso la negligencia y la explotación cuando los adultos mayores la están sufriendo y cómo reportarlo cuáles son los requerimientos en el año fiscal del año 26 casi capacitamos cinco mil personas de nueva a lo largo de nueve departamentos y hemos tratado con los los jefes las jefaturas de otros departamentos para que más personal pueda tomar esta capacitación también se ha contactado a proveedores 500 clases han sido impartidas y tomadas en los centros de servicios de adultos mayores también para que ellos puedan primer víctimas de estafas porque sabemos que esta población es especialmente vulnerable a estas estafas el año fiscal tenemos navegadores para ellos y son personas como promotores en el año 2026 los asesores de salud les han ayudado con servicios uno a uno para conectarlos a los servicios especialmente se ha identificado que tienen dificultades financieras también acceso a los servicios de salud se ha también trabajado 107 adultos que son a través de 123 sesiones para problemas más específicos también se les ha apoyado recursos básicos y también las situaciones cuando han tenido cuando han tenido situaciones de estafa también se ha trabajado junto con la policía en algunos casos también se les conecta con recursos financieros y legacy plan si ellos pueden también a compañías de planeación financiera para cuando ellos trasciendan poder ya haber trabajado en ellos con su familia también se ha coordinado con el servicio de protección de adultos del condado de Behar se trabaja con personas que están casos que tiene sospecha de negligencia de explotación y de maltrato se ha trabajado junto con ellos para el año 2027 estamos proponiendo que continuamos con la alineación y la y las todas las pólizas del mismo comité hemos mencionado queremos regresar con seguridad pública hablar del mismo trabajo que estamos haciendo que es necesitado para establecer los reportes para identificar los desafíos y brechas que cómo podemos ayudar para poder abordar y solucionar estas situaciones vamos ahora a hacerle la palabra a violeta flores el tema de violencia interpersonal es un programa piloto hemos implementado este programa piloto para abordar las situaciones de la juventud y esto cabe es está muy alineado con lo que el trabajo que queremos hacer con los jóvenes es con la salud mental hemos seleccionado algunas escuelas santonio isdado los números del 2022 al 2025 y el distrito se ha involucrado cuatro y cinco para poder piloto hemos implementado este programa piloto para abordar las situaciones de la juventud y esto cabe está muy alineado con lo que el trabajo que queremos hacer con los jóvenes es con la salud mental hemos seleccionado algunas escuelas santonio hay aumentado los números del 2022 al 2025 y el distrito se ha involucrado cuatro y cinco para poder implementar unas decisiones saludables y conscientes se está trabajando los el servicio de servicios humanos en dieciséis escuelas primarias y secundarias esto es un programa de desarrollo juvenil junto con DHS en el desarrollo socioemocional para mejorar sus metas educativas y de currículum las escuelas pilotos están en el código postal que están con riesgo de crímenes utilizajen línea para ayudarles a los estudiantes a que entiendan a articular sus emociones y construir el entrenamiento de los conceptos sociales al mejorar estas habilidades se han comprometido a televisarlos con los consejeros de las escuelas para implementar estos programas durante el días escolares como muchos de los maestros saben que el trabajar en durante los días escolares muy difíciles sabemos lo que difícil lo ocupados que están los consejeros y esta guía tiene menos planes conversaciones y también actividades entre los estudiantes el señor guerra quien es nuestro ha trabajado con nuestro proyecto para los embajadores adolescentes al comenzar con estas actividades para que puedan participar los embajadores de adolescentes también han desarrollado es estos kitsas son actividades que los equipos encontraron que pues pues pueden participar y quieren compartir con sus amigos hemos escogido unos módulos específicos para los equipos que como aquí los ven les permitimos les animamos a los consejeros que escojan el módulo de seis tenemos al tercer grado hacer un módulo el cuarto grado un segundo módulo nos sentimos muy sentimos muy bien a darles autonomía sobre estos cursos y se sé que tenemos muy buenas mentes entonces me voy a quedar con esta recomendación también quisiera decir que en este programa piloto le da oportunidades de liderazgo para ustedes y para que mejoren sus currícula algunos de los estudiantes tienen programas que ellos son líderes también quieren conectar a las familias y al personal de la ciudad y reunirse con el personal de COSA y de la policía de San Antonio para que ellos maestros aquí a veces el escuchar el mensaje de una persona que no pertenece a la escuela es más efectivo también planificamos hablar con los oficiales de CE para que hablen con las escuelas para enseñarnos a desarrollar los esfuerzos de los estudiantes y cualquier idea que tengan son bienvenidas para hacer esta asociación mucho más fuerte para que los niños puedan tener su éxito en la vida y Jessica ya pues aquí estamos para contestar cualquier pregunta que tengan muchas gracias por la presentación yo voy a comenzar con la conversación de los consejeros con señor castillo gracias jessica y rebeca por la presentación comenzando con los conversaciones de estudiantes de cuarto grado les agradezco el alcance a los y a los centros de los adultos mayores y la asociación de palms heights gracias para los constituyentes que nos hicieron saber este caso fue una solitación de casa a casa es una nueva yo nunca la había escuchado el que tengan que inspeccionar el calentador del agua y lo que ocurre es que el calentador del agua lo reemplazaron lo pusieron en el techo y colapsó porque pues comenzó a gotear y ahora pues se hizo un gran problema y queremos apreciar el valor de conectar a los ancianos con esta gente que pasan de en las casas de retiro well made project men ellos están probando asistencia el inspeccionar la casa después de este incidente entonces les agradecemos este alcance y bueno Lo pusieron en el techo y colapsó porque pues comenzó a gotear y ahora pues se hizo un gran problema. Y queremos apreciar el valor de conectar a los ancianos con esta gente que pasan de en las casas de retiro. Well made project men. Ellos están probando asistencia el inspeccionar la casa después de este incidente. Entonces les agradecemos este alcance and el estudio en general. Me da curiosidad en cuanto a la agenda nos puede mostrar algunos de los ejemplos que pasaron los leyes que todos ustedes están tratando de apoyar. Bueno, estamos trabajando con DCD si revisamos ordenancias y encontramos que lo que tenemos localmente es donde están con base. Para nosotros se trata del alcance de la con de la educación.